Français | English

Dernière mise à jour : 16 septembre 2026
Last Updated: September 16, 2026

Après avoir consulté ces Conditions, fermez cet onglet pour retourner à votre inscription.

VERSION FRANÇAISE               

IMPORTANT — VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT

Les présentes Conditions d’utilisation pour les professionnels (« Conditions ») constituent une entente entre vous, le professionnel ou l’entreprise offrant des services (« Professionnel », « vous », « votre »), et (92798065 Québec Inc)., exploitant la plateforme VAOHUB (« VAOHUB », « nous », « notre », « nos »).

En créant un compte professionnel, en publiant un profil, en répondant à une demande, en communiquant avec un client potentiel ou en utilisant autrement VAOHUB, vous reconnaissez avoir lu et compris les présentes Conditions et acceptez d’y être lié.

Si vous utilisez VAOHUB au nom d’une société, corporation ou autre entité, vous déclarez être autorisé à accepter les présentes Conditions en son nom.


1. Nature et rôle de VAOHUB

VAOHUB est une plateforme numérique de mise en relation permettant notamment à des particuliers, propriétaires, entreprises et autres utilisateurs (« Clients ») de communiquer avec des professionnels et fournisseurs de services indépendants.

VAOHUB agit uniquement comme intermédiaire technologique facilitant la mise en relation et les communications entre Clients et Professionnels.

VAOHUB :

  • n’est pas un entrepreneur en construction;
  • n’est pas un entrepreneur général ou spécialisé;
  • n’exécute pas et ne fait pas exécuter des travaux de construction;
  • ne soumissionne pas pour l’exécution de travaux;
  • n’accorde ni n’attribue de contrats de construction;
  • n’est pas le mandataire du Client ou du Professionnel relativement aux travaux;
  • n’est pas l’employeur du Professionnel ou de ses employés;
  • n’est pas une agence de placement de personnel;
  • n’est pas un associé, partenaire, coentrepreneur ou franchiseur du Professionnel;
  • n’est pas un gestionnaire de projet de construction;
  • n’est pas un surveillant de chantier;
  • n’est pas un maître d’œuvre;
  • ne dirige, ne contrôle, ne coordonne et ne supervise pas l’exécution des travaux;
  • ne détermine pas les méthodes de travail, les heures de travail ou les personnes affectées aux travaux;
  • ne fournit pas les outils, matériaux, équipements ou main-d’œuvre nécessaires aux travaux.

L’utilisation de termes tels que « projet », « demande », « offre », « professionnel », « client », « mise en relation » ou autres expressions similaires sur la plateforme ne doit jamais être interprétée comme signifiant que VAOHUB exécute, commande, attribue, dirige ou fait exécuter les travaux.


2. Contrat exclusivement entre le Client et le Professionnel

Tout contrat relatif à des travaux ou services résultant d’une mise en relation effectuée par VAOHUB est conclu directement et exclusivement entre le Client et le Professionnel.

VAOHUB n’est pas partie à ce contrat.

Le Client demeure libre de choisir ou de ne choisir aucun Professionnel.

Le Professionnel demeure libre d’accepter ou de refuser tout Client, projet ou contrat.

Le Client et le Professionnel déterminent eux-mêmes, sans intervention de VAOHUB :

  • la nature et l’étendue des travaux;
  • les plans et devis;
  • le prix;
  • les acomptes et modalités de paiement;
  • les échéanciers;
  • les matériaux;
  • les garanties;
  • les changements aux travaux;
  • les permis;
  • les méthodes d’exécution;
  • les sous-traitants;
  • les conditions contractuelles;
  • et toute autre modalité relative aux travaux ou services.

VAOHUB ne devient à aucun moment partie au contrat intervenant entre le Client et le Professionnel.


3. Statut indépendant du Professionnel

Le Professionnel utilise VAOHUB comme entreprise ou fournisseur de services indépendant.

Aucune disposition des présentes Conditions ni aucune utilisation de VAOHUB ne crée une relation d’emploi, de mandat, de société, de coentreprise, de franchise, de représentation ou de subordination entre VAOHUB et le Professionnel.

Le Professionnel :

  • exerce ses activités pour son propre compte;
  • détermine lui-même ses prix;
  • utilise normalement ses propres outils et équipements;
  • détermine ses méthodes de travail;
  • organise son propre horaire;
  • choisit ses clients;
  • peut accepter ou refuser un projet;
  • peut offrir ses services ailleurs, y compris sur des plateformes concurrentes;
  • assume ses dépenses d’exploitation;
  • assume ses risques commerciaux;
  • conserve la possibilité de réaliser un profit ou de subir une perte;
  • demeure responsable de ses employés, représentants et sous-traitants.

VAOHUB ne garantit aucun volume de demandes, de clients, de contrats, de revenus ou de profits.


4. Licences RBQ et conformité réglementaire

Le Professionnel est seul responsable de déterminer si les services qu’il offre ou les travaux qu’il entreprend nécessitent une licence, un permis, un certificat, une inscription, une qualification ou toute autre autorisation.

Lorsque requis, le Professionnel doit détenir et maintenir en vigueur toutes les licences et autorisations applicables, notamment celles pouvant être exigées par :

  • la Régie du bâtiment du Québec (« RBQ »);
  • la Commission de la construction du Québec (« CCQ »);
  • la Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail (« CNESST »);
  • la Corporation des maîtres électriciens du Québec (« CMEQ »);
  • la Corporation des maîtres mécaniciens en tuyauterie du Québec (« CMMTQ »);
  • les autorités municipales;
  • et tout autre organisme compétent.

Le Professionnel s’engage à ne pas offrir, soumissionner, entreprendre ou effectuer par l’intermédiaire de VAOHUB des travaux qu’il n’est pas légalement autorisé à effectuer.

Lorsqu’une licence RBQ est requise, le Professionnel est responsable de s’assurer que sa licence et ses sous-catégories couvrent les travaux proposés et exécutés.

La présence d’un Professionnel sur VAOHUB ne constitue pas une confirmation, certification ou garantie par VAOHUB de la validité ou de la suffisance de sa licence, sauf lorsqu’une vérification particulière est expressément identifiée par VAOHUB comme ayant été effectuée.


5. CCQ, CNESST, santé et sécurité et maître d’œuvre

Le Professionnel demeure entièrement responsable de déterminer et de respecter les obligations applicables à ses activités en matière de relations du travail, de main-d’œuvre, de santé et sécurité, d’indemnisation des accidents du travail et de chantier de construction.

Il est notamment responsable, lorsque applicable :

  • de son inscription auprès des organismes compétents;
  • de la déclaration de ses salariés et des heures travaillées;
  • des certificats de compétence requis;
  • des salaires, avantages, cotisations et prélèvements applicables;
  • de ses obligations CNESST;
  • de la santé et de la sécurité de ses travailleurs;
  • de ses sous-traitants;
  • de ses équipements et méthodes de travail;
  • et de toute obligation découlant de son statut sur un chantier.

VAOHUB n’assume pas, du seul fait de la mise en relation effectuée par la plateforme, le rôle de maître d’œuvre d’un chantier de construction.

VAOHUB ne prend pas en charge l’exécution de l’ensemble des travaux, n’exerce pas d’autorité sur les personnes présentes sur un chantier et ne dirige ni ne coordonne les activités du chantier.

L’identité et les responsabilités du maître d’œuvre, lorsqu’applicables, doivent être déterminées selon les faits, les contrats et la législation applicable au chantier concerné.


6. Permis, autorisations et conformité des travaux

Le Professionnel et, lorsque applicable, le Client sont responsables de déterminer quels permis, autorisations, inspections, déclarations ou approbations sont nécessaires avant de commencer les travaux.

VAOHUB n’obtient pas de permis de construction pour le compte des utilisateurs et ne garantit pas qu’un projet proposé respecte les règlements municipaux, codes, normes, règlements de zonage ou autres exigences applicables.

Le Professionnel doit refuser d’effectuer tout travail qu’il sait ou devrait raisonnablement savoir illégal ou non conforme.


7. Assurance

Le Professionnel est responsable de maintenir les assurances raisonnablement nécessaires à ses activités et toutes assurances obligatoires prévues par la loi.

Selon la nature de ses activités, celles-ci peuvent notamment comprendre une assurance responsabilité civile commerciale, une assurance responsabilité professionnelle, une assurance automobile commerciale ou toute autre protection appropriée.

VAOHUB peut demander une preuve d’assurance, mais le fait que VAOHUB demande, reçoive ou affiche une telle information ne constitue pas une garantie que l’assurance est valide, suffisante ou applicable à un projet particulier.


8. Exactitude du profil et représentations du Professionnel

Le Professionnel garantit que les informations fournies à VAOHUB sont exactes, complètes et non trompeuses.

Cela comprend notamment :

  • son identité;
  • le nom de son entreprise;
  • ses coordonnées;
  • ses services;
  • son expérience;
  • ses licences;
  • son numéro RBQ, lorsqu’applicable;
  • ses assurances;
  • ses certifications;
  • ses photos;
  • son portfolio;
  • et toute autre information publiée sur son profil.

Le Professionnel doit mettre ces renseignements à jour lorsqu’ils changent.

Il est interdit d’utiliser le numéro de licence, l’identité, les assurances ou les qualifications d’une autre personne ou entreprise de façon trompeuse ou non autorisée.

VAOHUB peut suspendre ou supprimer un compte contenant des renseignements faux, trompeurs ou périmés.


9. Vérifications effectuées par VAOHUB

VAOHUB peut, mais n’est pas obligé de, vérifier certaines informations fournies par un Professionnel.

Une vérification peut notamment concerner l’identité, les coordonnées, l’existence d’une entreprise, un numéro de licence ou d’autres renseignements.

Toute vérification représente uniquement l’information disponible au moment où elle est effectuée.

Une vérification par VAOHUB ne constitue jamais une garantie de compétence, de solvabilité, d’intégrité, de qualité, de sécurité, de disponibilité ou de conformité future du Professionnel.

Le Client demeure responsable de ses propres vérifications avant de conclure un contrat.


10. Offres, soumissions et prix

Le Professionnel détermine lui-même ses prix et ses conditions commerciales.

VAOHUB ne fixe pas le prix des travaux entre le Professionnel et le Client.

Toute estimation, offre, soumission ou proposition transmise par l’intermédiaire de VAOHUB provient du Professionnel concerné et non de VAOHUB.

Le Professionnel est seul responsable de l’exactitude, de la légalité et du contenu de ses offres et contrats.

VAOHUB recommande aux Professionnels et aux Clients de conclure directement entre eux un contrat écrit approprié avant le début de travaux importants.


11. Paiements relatifs aux travaux

Sauf indication expresse contraire pour un service particulier offert par la plateforme, les paiements relatifs aux travaux ou services convenus entre le Client et le Professionnel sont effectués directement entre eux.

VAOHUB n’est pas responsable :

  • des acomptes;
  • des factures;
  • des retenues;
  • des dépassements de coûts;
  • des paiements non effectués;
  • des remboursements;
  • des contestations de facturation;
  • des privilèges, hypothèques légales ou recours liés aux travaux;
  • ou de toute autre obligation financière découlant du contrat entre le Client et le Professionnel.


12. Qualité et exécution des travaux

Le Professionnel est entièrement responsable des travaux et services qu’il accepte d’effectuer.

Il doit notamment :

  • effectuer les travaux avec prudence et diligence;
  • respecter son contrat avec le Client;
  • respecter les lois, codes et normes applicables;
  • utiliser du personnel qualifié lorsque requis;
  • respecter les règles de santé et sécurité;
  • respecter les garanties légales et contractuelles applicables;
  • corriger les déficiences dont il est légalement responsable.

VAOHUB n’inspecte pas et ne supervise pas les travaux et ne garantit pas leur qualité ou leur conformité.

Toute réclamation relative à l’exécution, à la qualité, au retard, aux dommages, au paiement ou à la garantie découlant des travaux doit être réglée entre le Client et le Professionnel, sous réserve des recours prévus par la loi.


13. Avis et évaluations

VAOHUB peut permettre aux Clients de publier des avis ou évaluations concernant des Professionnels.

Les opinions exprimées appartiennent à leurs auteurs et ne représentent pas nécessairement celles de VAOHUB.

Le Professionnel ne peut publier ou organiser de faux avis, offrir une compensation en échange d’un avis trompeur, intimider un utilisateur relativement à un avis légitime ou manipuler le système d’évaluation.

VAOHUB peut retirer du contenu qu’il considère frauduleux, illégal, abusif, diffamatoire, manifestement trompeur ou contraire aux présentes Conditions, sans être tenu de surveiller préalablement tous les contenus publiés.


14. Utilisation des renseignements des Clients

Les renseignements personnels ou coordonnées auxquels un Professionnel obtient accès par l’intermédiaire de VAOHUB doivent être utilisés uniquement à des fins légitimes liées à la demande du Client et conformément aux lois applicables.

Le Professionnel ne doit pas vendre, louer, transférer ou exploiter de manière non autorisée les renseignements d’un Client.

Le Professionnel est responsable de respecter les règles applicables concernant la confidentialité, la protection des renseignements personnels et les communications électroniques, notamment les exigences applicables en matière de consentement et de retrait du consentement.

Lorsqu’un Client demande de ne plus recevoir de communications, le Professionnel doit respecter cette demande conformément à la loi.


15. Adhésion professionnelle VAOHUB

Sous réserve des conditions affichées au moment de l’inscription, l’adhésion professionnelle initiale à VAOHUB est GRATUITE pendant douze (12) mois à compter de la date d’inscription du Professionnel.

À l’expiration de cette période gratuite, VAOHUB peut offrir des forfaits payants, notamment des adhésions de six (6) ou douze (12) mois.

Il n’y a aucun renouvellement automatique, sauf si le Professionnel accepte ultérieurement de manière claire et expresse une nouvelle formule comportant un renouvellement automatique et que celle-ci respecte les exigences légales applicables.

L’expiration de la période gratuite ne crée pas, à elle seule, une obligation de paiement.

Avant qu’un montant devienne payable, les prix et principales conditions du forfait applicable seront communiqués au Professionnel.

VAOHUB peut modifier ses forfaits et tarifs pour l’avenir, sous réserve des droits déjà acquis et des lois applicables.


16. Aucun résultat garanti

L’inscription à VAOHUB ne garantit pas au Professionnel :

  • un nombre minimum de demandes;
  • des clients;
  • des contrats;
  • des revenus;
  • un territoire exclusif;
  • un classement particulier;
  • ou un rendement commercial quelconque.

VAOHUB fournit une possibilité de mise en relation. La décision d’un Client de communiquer avec un Professionnel ou de retenir ses services appartient exclusivement au Client.


17. Comportements interdits

Le Professionnel ne peut utiliser VAOHUB pour :

  • offrir des services illégaux;
  • offrir des travaux nécessitant une licence qu’il ne détient pas;
  • publier des renseignements faux ou trompeurs;
  • usurper l’identité d’une personne ou d’une entreprise;
  • frauder ou tenter de frauder un utilisateur;
  • harceler, menacer ou intimider un utilisateur;
  • publier du contenu illégal ou portant atteinte aux droits d’autrui;
  • introduire un logiciel malveillant;
  • tenter d’obtenir un accès non autorisé aux systèmes de VAOHUB;
  • collecter massivement des données sans autorisation;
  • utiliser les renseignements des Clients à des fins non autorisées;
  • manipuler les avis ou évaluations;
  • ou utiliser VAOHUB d’une manière susceptible de compromettre la sécurité ou l’intégrité de la plateforme.


18. Suspension et fermeture de compte

VAOHUB peut suspendre, limiter ou fermer un compte lorsqu’il existe des motifs raisonnables de croire notamment que :

  • les présentes Conditions ont été violées;
  • des renseignements faux ont été fournis;
  • le Professionnel exerce une activité illégale;
  • une licence nécessaire est absente, suspendue, annulée ou expirée;
  • une autorité réglementaire enquête sur des activités pertinentes;
  • il existe un risque raisonnable pour les Clients, la plateforme ou le public;
  • une fraude ou utilisation abusive est soupçonnée;
  • ou le maintien du compte pourrait exposer VAOHUB ou ses utilisateurs à un risque juridique ou de sécurité important.

Lorsque les circonstances le permettent, VAOHUB peut demander des renseignements supplémentaires avant de prendre une décision définitive.

La fermeture d’un compte VAOHUB n’annule pas les contrats déjà conclus directement entre le Professionnel et ses Clients.


19. Différends entre Clients et Professionnels

VAOHUB peut, à sa discrétion, fournir des outils de communication ou tenter de faciliter les échanges entre un Client et un Professionnel.

Toutefois, VAOHUB n’est pas un arbitre du contrat de construction ou de services et n’a aucune obligation de trancher un différend.

Les parties demeurent responsables de leurs propres droits et recours.

VAOHUB conserve toutefois le droit de prendre des mesures relativement à l’utilisation de sa plateforme, notamment suspendre un compte ou retirer du contenu.


20. Limitation de responsabilité de VAOHUB

Dans toute la mesure permise par les lois applicables, VAOHUB n’est pas responsable des actes, omissions, déclarations, travaux, services ou manquements d’un Client ou d’un Professionnel.

VAOHUB ne garantit notamment pas :

  • l’identité d’un utilisateur au-delà des vérifications expressément indiquées;
  • la qualité des travaux;
  • la compétence d’un Professionnel;
  • la validité continue d’une licence;
  • la solvabilité d’un utilisateur;
  • l’exactitude de toute information publiée par un utilisateur;
  • qu’un projet sera réalisé;
  • qu’un Professionnel sera payé;
  • qu’un Client sera satisfait;
  • ou que la plateforme sera disponible sans interruption.

Rien dans les présentes Conditions n’a pour effet d’exclure ou de limiter une responsabilité qui ne peut légalement être exclue ou limitée en vertu du droit applicable.


21. Indemnisation

Dans toute la mesure permise par la loi, le Professionnel accepte de défendre, indemniser et tenir indemnes VAOHUB, son exploitant ainsi que leurs administrateurs, dirigeants, employés et représentants relativement aux réclamations, dommages, pertes, coûts ou dépenses raisonnables découlant directement :

  • des travaux ou services fournis par le Professionnel;
  • d’un manquement du Professionnel à son contrat avec un Client;
  • d’une violation des présentes Conditions;
  • d’une violation d’une loi ou d’un règlement par le Professionnel;
  • de l’absence d’une licence, d’un permis, d’une assurance ou d’une autorisation légalement requise;
  • d’un acte ou d’une omission du Professionnel, de ses employés, représentants ou sous-traitants;
  • ou du contenu publié par le Professionnel portant atteinte aux droits d’un tiers.

Cette disposition s’applique uniquement dans la mesure permise par le droit applicable et ne protège pas VAOHUB contre une responsabilité qui ne peut légalement être exclue ou transférée.


22. Propriété intellectuelle et contenu

VAOHUB et ses éléments distinctifs, notamment son nom, son logo, son interface, ses textes originaux et ses éléments logiciels, sont protégés par les droits de propriété intellectuelle applicables.

Le Professionnel conserve ses droits sur les photos, logos, textes et autres contenus dont il est propriétaire et qu’il téléverse sur VAOHUB.

En publiant ce contenu, il accorde à VAOHUB une licence non exclusive permettant de l’héberger, l’afficher, le reproduire techniquement et l’utiliser dans la mesure raisonnablement nécessaire au fonctionnement et à la promotion de la plateforme et du profil du Professionnel.

Le Professionnel garantit qu’il possède les droits nécessaires relativement au contenu qu’il publie.


23. Disponibilité et modification de la plateforme

VAOHUB peut modifier, améliorer, suspendre ou retirer certaines fonctionnalités.

VAOHUB ne garantit pas un fonctionnement ininterrompu ou exempt d’erreurs.

Des interruptions peuvent notamment survenir pour des raisons de maintenance, sécurité, mise à niveau, panne technique ou circonstances hors du contrôle raisonnable de VAOHUB.


24. Modifications des présentes Conditions

VAOHUB peut modifier les présentes Conditions lorsque cela est nécessaire pour tenir compte notamment de modifications législatives, réglementaires, technologiques ou commerciales.

La date de dernière mise à jour sera indiquée sur cette page.

Lorsqu’une modification importante nécessite un avis ou un nouveau consentement en vertu de la loi applicable, VAOHUB fournira cet avis ou demandera ce consentement.


25. Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies par les lois applicables dans la province de Québec et les lois fédérales du Canada qui s’y appliquent.

Sous réserve des règles impératives applicables, tout litige relatif aux présentes Conditions sera soumis aux tribunaux compétents du Québec.


26. Divisibilité et absence de renonciation

Si une disposition des présentes Conditions est déclarée invalide ou inapplicable, les autres dispositions demeurent en vigueur dans toute la mesure permise par la loi.

Le fait pour VAOHUB de ne pas exercer immédiatement un droit ne constitue pas une renonciation à ce droit.


27. Intégralité de l’entente

Les présentes Conditions, conjointement avec les politiques de VAOHUB qui y sont expressément incorporées, constituent l’entente applicable entre VAOHUB et le Professionnel relativement à l’utilisation professionnelle de la plateforme.

Elles ne remplacent pas et ne font pas partie du contrat distinct conclu entre le Professionnel et son Client relativement aux travaux ou services.


28. Contact

Pour toute question concernant les présentes Conditions :

VAOHUB
Exploitée par :92798065 Québec Inc

Québec, Canada
Courriel : info@veohub.ca


After reviewing these Terms, close this tab to return to your registration.

ENGLISH VERSION

 

IMPORTANT — PLEASE READ CAREFULLY

These Terms of Service for Professionals (“Terms”) constitute an agreement between you, the professional or business offering services (“Professional,” “you,” “your”), and 92798065 Québec Inc., operator of the VAOHUB platform (“VAOHUB,” “we,” “us,” “our”).

By creating a Professional account, publishing a profile, responding to a request, communicating with a prospective Customer, or otherwise using VAOHUB, you acknowledge that you have read and understood these Terms and agree to be bound by them.

If you use VAOHUB on behalf of a corporation, partnership or other entity, you represent that you have authority to accept these Terms on its behalf.


1. Nature and Role of VAOHUB

VAOHUB is a digital marketplace and connection platform that enables individuals, property owners, businesses and other users (“Customers”) to connect and communicate with independent professionals and service providers.

VAOHUB acts solely as a technology intermediary facilitating introductions and communications between Customers and Professionals.

VAOHUB:

  • is not a construction contractor;
  • is not a general or specialized contractor;
  • does not perform or cause construction work to be performed;
  • does not bid for the performance of construction work;
  • does not award construction contracts;
  • is not the agent of the Customer or Professional in relation to the work;
  • is not the employer of the Professional or its workers;
  • is not a personnel placement agency;
  • is not a partner, joint venturer or franchisor of the Professional;
  • is not a construction project manager;
  • is not a construction-site supervisor;
  • is not the prime contractor or maître d’œuvre;
  • does not direct, control, coordinate or supervise performance of the work;
  • does not determine work methods, working hours or personnel assigned to the work;
  • and does not provide the tools, materials, equipment or labour required to perform the work.

Use on the platform of words such as “project,” “request,” “offer,” “professional,” “customer,” “connection” or similar expressions does not mean that VAOHUB performs, orders, awards, directs or causes the work to be performed.


2. Contract Exclusively Between Customer and Professional

Any contract for work or services resulting from a connection facilitated through VAOHUB is entered into directly and exclusively between the Customer and Professional.

VAOHUB is not a party to that contract.

Customers remain free to select any Professional or no Professional.

Professionals remain free to accept or reject any Customer, project or contract.

The Customer and Professional independently determine, without VAOHUB’s involvement:

  • scope of work;
  • plans and specifications;
  • pricing;
  • deposits and payment arrangements;
  • schedules;
  • materials;
  • warranties;
  • change orders;
  • permits;
  • methods of performance;
  • subcontractors;
  • contractual terms;
  • and all other conditions concerning the work or services.

VAOHUB does not become a party to the Customer-Professional contract at any time.


3. Independent Status of Professionals

Professionals use VAOHUB as independent businesses or independent service providers.

Nothing in these Terms or in the use of VAOHUB creates an employment, agency, partnership, joint venture, franchise, representation or subordinate relationship between VAOHUB and a Professional.

Professionals:

  • operate for their own account;
  • establish their own prices;
  • normally use their own tools and equipment;
  • determine their own work methods;
  • establish their own schedules;
  • choose their customers;
  • may accept or reject projects;
  • may provide services elsewhere, including through competing platforms;
  • bear their own business expenses;
  • assume their own commercial risks;
  • retain the opportunity for profit and risk of loss;
  • and remain responsible for their employees, representatives and subcontractors.

VAOHUB does not guarantee any volume of requests, customers, contracts, revenue or profit.


4. RBQ Licensing and Regulatory Compliance

Professionals are solely responsible for determining whether the services they offer or work they undertake require any licence, permit, certificate, registration, qualification or other authorization.

Where required, Professionals must obtain and maintain all applicable licences and authorizations, including those potentially required by:

  • Régie du bâtiment du Québec (“RBQ”);
  • Commission de la construction du Québec (“CCQ”);
  • Commission des normes, de l’équité, de la santé et de la sécurité du travail (“CNESST”);
  • Corporation des maîtres électriciens du Québec (“CMEQ”);
  • Corporation des maîtres mécaniciens en tuyauterie du Québec (“CMMTQ”);
  • municipal authorities;
  • and any other competent authority.

Professionals must not use VAOHUB to offer, bid for, undertake or perform work that they are not legally authorized to perform.

Where an RBQ licence is required, the Professional is responsible for ensuring that the licence and applicable subclasses authorize the work being offered and performed.

A Professional’s presence on VAOHUB does not constitute confirmation, certification or a guarantee by VAOHUB that the Professional’s licence is valid or sufficient, except where VAOHUB expressly identifies a particular verification as having been performed.


5. CCQ, CNESST, Health and Safety and Maître d’Œuvre

Professionals remain entirely responsible for determining and complying with labour, workforce, occupational health and safety, workers’ compensation and construction-site obligations applicable to their activities.

Where applicable, Professionals are responsible for:

  • required registrations;
  • reporting workers and hours;
  • required competency certificates;
  • applicable wages, benefits, contributions and assessments;
  • CNESST obligations;
  • health and safety of their workers;
  • subcontractors;
  • equipment and work methods;
  • and obligations arising from their role on a construction site.

VAOHUB does not, merely by facilitating a connection through its platform, assume the role of maître d’œuvre on a construction site.

VAOHUB does not assume responsibility for execution of all work on a construction site, exercise authority over persons working on a site, or direct or coordinate construction-site activities.

The identity and responsibilities of the maître d’œuvre, where applicable, must be determined according to the actual circumstances, contractual arrangements and applicable law for the particular construction site.


6. Permits, Authorizations and Compliance of Work

Professionals and, where applicable, Customers are responsible for determining which permits, authorizations, inspections, declarations or approvals are required before work begins.

VAOHUB does not obtain building permits on behalf of users and does not guarantee that a proposed project complies with municipal regulations, codes, standards, zoning requirements or other applicable requirements.

Professionals must refuse to perform work that they know or reasonably should know is unlawful or non-compliant.


7. Insurance

Professionals are responsible for maintaining insurance reasonably appropriate for their activities and all insurance required by law.

Depending on the nature of their activities, this may include commercial general liability insurance, professional liability insurance, commercial automobile insurance or other appropriate coverage.

VAOHUB may request proof of insurance, but requesting, receiving or displaying such information does not constitute a guarantee that the insurance is valid, sufficient or applicable to a particular project.


8. Accuracy of Professional Profiles and Representations

Professionals represent that information supplied to VAOHUB is accurate, complete and not misleading.

This includes:

  • identity;
  • business name;
  • contact information;
  • services;
  • experience;
  • licences;
  • RBQ number, where applicable;
  • insurance;
  • certifications;
  • photographs;
  • portfolio;
  • and other information published through a Professional profile.

Professionals must update this information when it changes.

Professionals may not misleadingly or unlawfully use another person’s or business’s licence number, identity, insurance or qualifications.

VAOHUB may suspend or remove accounts containing false, misleading or outdated information.


9. Verification by VAOHUB

VAOHUB may, but is not required to, verify certain information supplied by Professionals.

Verification may concern identity, contact information, business existence, licence numbers or other information.

Any verification reflects only the information reasonably available when the verification occurred.

VAOHUB verification is not a guarantee of a Professional’s competence, financial condition, integrity, quality, safety, availability or future compliance.

Customers remain responsible for performing their own due diligence before entering into a contract.


10. Offers, Estimates and Pricing

Professionals independently determine their prices and commercial terms.

VAOHUB does not establish the price of work between Professionals and Customers.

Any estimate, offer, quotation or proposal transmitted through VAOHUB originates from the relevant Professional and not from VAOHUB.

Professionals are solely responsible for the accuracy, legality and content of their offers and contracts.

VAOHUB recommends that Professionals and Customers enter into an appropriate written contract directly with each other before substantial work begins.


11. Payments for Work

Unless expressly stated otherwise for a particular service offered by the platform, payments for work or services agreed upon between Customers and Professionals are made directly between them.

VAOHUB is not responsible for:

  • deposits;
  • invoices;
  • holdbacks;
  • cost overruns;
  • non-payment;
  • refunds;
  • billing disputes;
  • legal hypothecs or other remedies relating to the work;
  • or other financial obligations arising from the Customer-Professional contract.

12. Quality and Performance of Work

Professionals are entirely responsible for the work and services they agree to perform.

Professionals must:

  • perform work with reasonable care and diligence;
  • comply with their agreements with Customers;
  • comply with applicable laws, codes and standards;
  • use qualified personnel where required;
  • comply with health and safety requirements;
  • comply with applicable legal and contractual warranties;
  • and correct deficiencies for which they are legally responsible.

VAOHUB does not inspect or supervise work and does not guarantee its quality or compliance.

Claims concerning performance, quality, delay, damage, payment or warranties relating to the work must be resolved between the Customer and Professional, subject to remedies available under applicable law.


13. Reviews and Ratings

VAOHUB may permit Customers to publish reviews or ratings concerning Professionals.

Opinions expressed belong to their authors and do not necessarily represent VAOHUB’s views.

Professionals may not publish or arrange fake reviews, provide compensation for misleading reviews, intimidate users regarding legitimate reviews or otherwise manipulate the rating system.

VAOHUB may remove content that it reasonably considers fraudulent, unlawful, abusive, defamatory, manifestly misleading or contrary to these Terms, without being obligated to pre-screen all user content.


14. Use of Customer Information

Personal information and contact details obtained by a Professional through VAOHUB must be used only for legitimate purposes relating to the Customer’s request and in accordance with applicable law.

Professionals must not unlawfully sell, rent, transfer or otherwise exploit Customer information.

Professionals are responsible for compliance with applicable privacy, personal-information and electronic-communications laws, including applicable consent and withdrawal requirements.

Where a Customer requests that communications cease, the Professional must honour that request as required by law.


15. VAOHUB Professional Membership

Subject to the conditions displayed at registration, initial VAOHUB Professional membership is FREE for twelve (12) months from the Professional’s registration date.

After the free period expires, VAOHUB may offer paid membership plans, including six (6)-month and twelve (12)-month plans.

There is no automatic renewal, unless the Professional later clearly and expressly agrees to a new arrangement providing for automatic renewal and that arrangement complies with applicable law.

Expiration of the free period does not, by itself, create an obligation to pay.

Before any amount becomes payable, applicable pricing and material plan conditions will be disclosed to the Professional.

VAOHUB may change future membership plans and pricing, subject to accrued rights and applicable law.


16. No Guarantee of Results

Registration with VAOHUB does not guarantee a Professional:

  • any minimum number of requests;
  • customers;
  • contracts;
  • revenue;
  • an exclusive territory;
  • a particular ranking;
  • or any commercial result.

VAOHUB provides an opportunity for connection. Whether a Customer contacts or retains a Professional is exclusively the Customer’s decision.


17. Prohibited Conduct

Professionals may not use VAOHUB to:

  • offer illegal services;
  • offer work requiring a licence they do not hold;
  • publish false or misleading information;
  • impersonate another person or business;
  • defraud or attempt to defraud users;
  • harass, threaten or intimidate users;
  • publish unlawful content or infringe third-party rights;
  • introduce malicious software;
  • obtain unauthorized access to VAOHUB systems;
  • engage in unauthorized bulk data collection;
  • misuse Customer information;
  • manipulate reviews or ratings;
  • or use VAOHUB in a manner that threatens the security or integrity of the platform.

18. Account Suspension and Termination

VAOHUB may suspend, restrict or terminate an account where it has reasonable grounds to believe that:

  • these Terms have been violated;
  • false information has been provided;
  • the Professional is conducting unlawful activity;
  • a necessary licence is absent, suspended, cancelled or expired;
  • a relevant regulatory authority is investigating pertinent activities;
  • a reasonable risk exists to Customers, the platform or the public;
  • fraud or abuse is suspected;
  • or continued operation of the account could expose VAOHUB or its users to material legal or security risk.

Where circumstances reasonably permit, VAOHUB may request additional information before making a final decision.

Termination of a VAOHUB account does not terminate contracts previously entered into directly between a Professional and Customers.


19. Customer-Professional Disputes

VAOHUB may, at its discretion, provide communication tools or attempt to facilitate communication between Customers and Professionals.

However, VAOHUB is not the arbitrator of construction or service contracts and has no obligation to decide disputes.

The parties remain responsible for their own rights and remedies.

VAOHUB nevertheless retains the right to take measures concerning use of its platform, including account suspension or removal of content.


20. Limitation of VAOHUB Liability

To the fullest extent permitted by applicable law, VAOHUB is not responsible for the acts, omissions, representations, work, services or defaults of Customers or Professionals.

VAOHUB does not guarantee:

  • a user’s identity beyond expressly identified verification;
  • quality of work;
  • a Professional’s competence;
  • continued validity of a licence;
  • a user’s financial condition;
  • accuracy of information supplied by users;
  • completion of a project;
  • payment of a Professional;
  • Customer satisfaction;
  • or uninterrupted availability of the platform.

Nothing in these Terms excludes or limits liability that cannot lawfully be excluded or limited under applicable law.


21. Indemnification

To the fullest extent permitted by law, the Professional agrees to defend, indemnify and hold harmless VAOHUB, its operator and their directors, officers, employees and representatives against reasonable claims, damages, losses, costs or expenses arising directly from:

  • work or services supplied by the Professional;
  • the Professional’s breach of a Customer contract;
  • violation of these Terms;
  • violation of law or regulation by the Professional;
  • absence of a legally required licence, permit, insurance or authorization;
  • acts or omissions of the Professional, its employees, representatives or subcontractors;
  • or content supplied by the Professional that infringes third-party rights.

This provision applies only to the extent permitted by applicable law and does not protect VAOHUB from liability that cannot lawfully be excluded or transferred.


22. Intellectual Property and User Content

VAOHUB and its distinctive elements, including its name, logo, interface, original text and software elements, are protected by applicable intellectual-property rights.

Professionals retain their rights in photographs, logos, text and other content they own and upload to VAOHUB.

By publishing such content, the Professional grants VAOHUB a non-exclusive licence to host, display, technically reproduce and use the content to the extent reasonably necessary to operate and promote the platform and the Professional’s profile.

Professionals represent that they possess the rights necessary for content they publish.


23. Platform Availability and Changes

VAOHUB may modify, improve, suspend or discontinue features.

VAOHUB does not guarantee uninterrupted or error-free operation.

Interruptions may occur for maintenance, security, upgrades, technical failures or circumstances outside VAOHUB’s reasonable control.


24. Amendments to These Terms

VAOHUB may amend these Terms when reasonably necessary to address legislative, regulatory, technological or business changes.

The latest revision date will appear on this page.

Where a material amendment requires notice or renewed consent under applicable law, VAOHUB will provide such notice or obtain such consent.


25. Governing Law

These Terms are governed by the laws applicable in the Province of Quebec and the federal laws of Canada applicable therein.

Subject to mandatory rules of applicable law, disputes concerning these Terms shall be submitted to the courts of competent jurisdiction in Quebec.


26. Severability and No Waiver

If any provision of these Terms is found invalid or unenforceable, the remaining provisions continue in effect to the fullest extent permitted by law.

VAOHUB’s failure to immediately exercise a right does not constitute a waiver of that right.


27. Entire Agreement

These Terms, together with VAOHUB policies expressly incorporated into them, constitute the agreement between VAOHUB and the Professional regarding the Professional’s use of the platform.

They do not replace, form part of, or govern the separate contract between the Professional and Customer for the actual work or services.


28. Contact

Questions concerning these Terms may be directed to:

VAOHUB
Exploitée par / Operated by: 92798065 Québec Inc.
Quebec, Canada
Email: info@veohub.ca


 

Sign In

Register

Veuillez consulter les Conditions d’utilisation pour les clients et la Politique de confidentialité de VAOHUB avant de poursuivre votre inscription. Please review VAOHUB’s Customer Terms of Service and Privacy Policy before completing your registration.

Reset Password

Please enter your username or email address, you will receive a link to create a new password via email.